Every text in your store locator can be customized. Want to change "Search" to "Find a dealer"? Or "Directions" to "Get route"? You can do that.
How to change text
Go to Languages in your dashboard
You'll see a list of all text labels used in the store locator
Click on any text to edit it
Type your replacement
Save
Changes show up in your store locator immediately.
Common texts to customize
Default text | Change it to... |
Search | Find a store, Find a dealer, Search locations |
Directions | Get directions, Navigate, Route |
Visit Website | Learn more, View details, Shop now |
Filters | Brands, Categories, Services |
Show all locations | View all, Reset search |
Adding multiple languages
If your audience speaks multiple languages, you can create additional language sets:
Go to Languages
Click Create to add a new language
Choose the language code (e.g. "es" for Spanish, "fr" for French)
Translate all the labels
Save
If you enable Automatic Language Detection (Business plan), the store locator will detect the visitor's browser language and show the matching translation automatically.
Setting a language manually via embed code
You can force a specific language by adding data-storerocket-lang to your embed code:
<div id="storerocket-widget" data-storerocket-lang="es" ...>
This overrides automatic detection and always shows the specified language.
Questions? Reach out on live chat.